English translation
796. 'Aishah said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'If the people knew what (reward) there is in the Tshâ' prayer and Fajr prayer, they would come even if they had to crawl.'" (Sahih)
Hadith 796
Performing The Tshâ' And Fajr Prayers In Congregation
- English source
Darussalam · Volume 1
(4) The Chapters On TheMosques And TheCongregationsSunan Ibn Majah Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 796 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 261
Al-Albani source references (1)
- صحيح وضعيف سنن ابن ماجة (opens in a new tab)
Source no. 796 · Volume 2 · Page 368
Sahih
صحيح ابن ماجة
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
796 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ قَالَ: حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ، وَصَلَاةِ الْفَجْرِ، لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
'If the people knew what there is' is the literal translation of the Arabic words of Hadith. The 'what' here means the reward and the blessings promised by Allâh for the worshippers. Reward and blessings in question have only been promised for prayers performed in congregation.