Sunan Ibn Majah

Hadith 807

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 807

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Seeking Refuge During The Prayer

English source

Darussalam · Volume 2

(5) The Chapters OfEstablishing The PrayerAnd The SunnahRegarding Them

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 807 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 265

DarussalamHasanAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

807. It was narrated from Ibn Jubair bin Mut'im that his father said: "I saw the Messenger of Allāh ﷺ when he started the prayer. He said: 'Allāhu Akbaru kabiran, Allāhu Akbaru kabiran (Allāh is the Most Great indeed),' three times; 'Al-hamdu Lillāhi kathiran, al-hamdu Lillāhi kathiran (Much praise is to Allāh),' three times; 'Subhān Allāhi bukratan wa asilan (Glory is to Allāh morning and evening),' three times; 'Allāhumma inni a'udhu bika minash-Shaitânir-rajim, min hamzihi wa nafkhihi wa nafthihi (O Allâh, I seek refuge in You from the accursed Satan, from his madness, his poetry, and his pride).” (Hasan) (One of the narrators) ‘Amr said: “Hamzuhu is his madness, Nafathuhu is poetry and Nafkhuhu is pride.”

Arabic text

807 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَاصِمٍ الْعَنَزِيِّ، عَنِ ابْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ، قَالَ: «اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا» ثَلَاثًا، «الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا» ثَلَاثًا، «سُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا» ثَلَاثَ مَرَّاتِ، «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، مِنْ هَمْزِهِ، وَنَفْخِهِ، وَنَفْثِهِ» قَالَ عَمْرٌو: هَمْزُهُ: الْمُوتَةُ، وَنَفْثُهُ: الشِّعْرُ، وَنَفْخُهُ: الْكِبْرُ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.