English translation
826. It was narrated that Abu Ma'mar said: "I said to Khabbāb: 'How did you recognize that the Messenger of Allāh ﷺ was reciting in the Zuhr and the 'Asr'? He said: 'From the movement of his beard.'"(Sahih)
The Recitation For The Zuhr And The 'Asr
Darussalam · Volume 2
(5) The Chapters OfEstablishing The PrayerAnd The SunnahRegarding ThemSunan Ibn Majah Darussalam English translation
الحديث: 826 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 270
Source no. 826 · Volume 2 · Page 398
Sahih
صحيح، صحيح أبي داود (٧٦٤) ، صفة الصلاة
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
826. It was narrated that Abu Ma'mar said: "I said to Khabbāb: 'How did you recognize that the Messenger of Allāh ﷺ was reciting in the Zuhr and the 'Asr'? He said: 'From the movement of his beard.'"(Sahih)
826 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ: قُلْتُ لِخَبَّابٍ: " بِأَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ قِرَاءَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ؟ قَالَ: بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ "
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
[1] Meaning, "If you do not act upon it." See explanation by Sindi.
a. In a prayer of inaudible recitation of the Qur'an, the recitation should be such that the lips' movement follows the articulation of words recited. Simply reciting the words at the pre-speech level will not suffice. b. The worshipper's gaze, if it is raised towards the Imām, will not invalidate his prayer.