Sunan Ibn Majah

Hadith 1618

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 1618

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Was Narrated Concerning The Sickness Of The Messenger Of Allāh ﷺ

English source

Darussalam · Volume 2

6. The Chapters On WhatHas Been NarratedRegarding Funerals

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1618 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 517

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1618. It was narrated that 'Ubaidullāh bin 'Abdullāh said: "I asked 'Aishah: 'O mother! Tell me about the sickness of the Messenger of Allāh ﷺ.' She said: 'He felt pain and started to spit (over his body), and we began to compare his spittle to the spittle of a person eating raisins. Like a person eating raisins and spitting out the seeds. He used to go around among his wives, but when he became ill, he asked them permission to let him stay in the house of 'Āishah and that they should come to him in turns.' She said: 'The Messenger of Allāh ﷺ entered upon me, (supported) between two men, with his feet making lines along the ground. One of them was 'Abbās. I told Ibn 'Abbās this Hadith and he said: 'Do you know who the other man was whom 'Āishah did not name? He was 'Ali bin Abu Tālib.'" (Sahih)

Arabic text

1618 - حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ: أَيْ أُمَّهْ، أَخْبِرِينِي عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: " اشْتَكَى، فَعَلَقَ يَنْفُثُ، فَجَعَلْنَا نُشَبِّهُ نَفْثَهُ بِنَفْثَةِ آكِلِ الزَّبِيبِ، وَكَانَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ، فَلَمَّا ثَقُلَ اسْتَأْذَنَهُنَّ أَنْ يَكُونَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ وَأَنْ يَدُرْنَ عَلَيْهِ، قَالَتْ: فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ، وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ بِالْأَرْضِ، أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ " فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: أَتَدْرِي مَنِ الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ تُسَمِّهِ عَائِشَةُ؟ هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

He ﷺ was breathing fast as one blows over something, it was due to his suffering from his temperature. The Mother of the Believers 'Āishah ﷺ meant by this, an explanation of the Prophet's suffering from severe illness. When the Prophet's moving from one home to another became difficult due to the severe illness, he stayed at one home with the permission of all his wives, and during this period, his wives were given equal opportunity to serve him. This Hadith shows the virtue of 'Āishah ﷺ that her room was chosen for the Prophet's rest and after the death he was buried there. At the mentioned incident, Fadl bin Abbās ﷺ supported the Prophet ﷺ from one side, and on the other side, was 'Ali ﷺ for a little distance, and then Usāmah ﷺ supported him for a little distance.