Sunan Ibn Majah

Hadith 1907

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 1907

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Walimah (Wedding Feast)

English source

Darussalam · Volume 3

9. The Chapters On Marriage

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1907 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 615

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1907. It was narrated from Anas bin Mālik that the Prophet ﷺ saw traces of yellow perfume on 'Abdur-Rahmān bin 'Awf, and he asked him: "What is this?" He said: "O Messenger of Allāh, I married a woman for the weight of a Nawāḥ (Stone) of gold."[1] He said: "May Allāh bless you. Give a feast even if it is only with one sheep." (Sahih)

Arabic text

1907 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ، فَقَالَ: «مَا هَذَا؟ أَوْ مَهْ» ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ: «بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] They differ over its definition, between them: 1) I have to five

Commentary

a. The Messenger of Allāh ﷺ noticed a mark of the fragrance of women on the dress of the Companion, so he ﷺ asked him the reason for using the fragrance of women. In this is a warning that the use of it for you is improper, and it also indicated that if there was a valid excuse, it should be explained. b. Stone means the date-stone. It was a known weight at the time; it is mentioned to be equal to five Dirham (approximately 15-16 grams). (Mirqāt Sharh Mishkāt: 3210)