Sunan Ibn Majah

Hadith 1938

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 1938

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Is Unlawful Due To Lineage Is Unlawful Due To Breastfeeding

English source

Darussalam · Volume 3

9. The Chapters On Marriage

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1938 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 623

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1938. It was narrated from Ibn 'Abbâs that the Messenger of Allâh ﷺ was offered the daughter of Hamzah bin 'Abdul-Muttalib in marriage, and he said: "She is the daughter of my brother through breastfeeding, and breastfeeding makes unlawful (for marriage) the same things that blood ties make unlawful." (Sahih)

Arabic text

1938 - حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدَ عَلَى بِنْتِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ: «إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ، وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The chief of the martyrs, Hamzah ﷺ was the real paternal uncle of Allâh's Messenger ﷺ. Therefore, the marriage of his daughter should have been legal with the Prophet; that is why 'Ali ﷺ gave this proposal to the Prophet ﷺ. But the Messenger of Allâh ﷺ made it clear that it was possible because of the family lineage relation, but it was impossible due to the prohibition of fosterage. Thuwaibah, the female slave of Abu Lahab, suckled Hamzah ﷺ; she also suckled the Messenger of Allâh ﷺ for a few days. (Lama'ât Sharh Mishkât, Book of Nikâh, chapter: The women prohibited for marriage)