Sunan Ibn Majah

Hadith 1971

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 1971

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Dividing One's Time Among Wives

English source

Darussalam · Volume 3

9. The Chapters On Marriage

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1971 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 633

DarussalamSahihAl-AlbaniDa‘if · qualified assessment
Al-Albani source references (1)
  • صحيح وضعيف سنن ابن ماجة (opens in a new tab)

    Source no. 1971 · Volume 4 · Page 471

    Da‘if · qualified assessment

    ضعيف، لكن الطرف الأول منه حسن، الإرواء (٢٠١٨) ، التعليق الرغيب (٣ / ٧٩) ، ضعيف أبي داود (٣٧٠) ، الإرواء (٧ / ٨٣ و ٨٤ - ٨٥) ، صحيح أبي داود (١٨٥٢)

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1971. It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allāh ﷺ used to divide his time equally among his wives, then he would 'O Allāh, this is what I am doing with regard to that which is within my control, so do not hold me accountable for that which is under Your control and is beyond my control.'" (Sahih)

Arabic text

1971 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَا: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ بَيْنَ نِسَائِهِ فَيَعْدِلُ، ثُمَّ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ هَذَا فِعْلِي فِيمَا أَمْلِكُ، فَلَا تَلُمْنِي فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا أَمْلِكُ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.