Sunan Ibn Majah

Hadith 221

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 221

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Virtue Of The Scholars, And Encouragement To Seek Knowledge

English source

Darussalam · Volume 1

The Book Of The Sunnah

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 221 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 80

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

221. It was narrated that Yunus bin Maisarah bin Halbas said: "I heard Mu'awiyah bin Abu Sufyan narrating that the Messenger of Allāh ﷺ said: 'Goodness is a (natural) habit while evil is a stubbornness (constant prodding from Satan). When Allāh wills good for a person, He causes him to understand the religion.'" (Hasan)

Arabic text

221 - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جَنَاحٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «الْخَيْرُ عَادَةٌ، وَالشَّرُّ لَجَاجَةٌ، وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The expression "Goodness is a (natural) habit" means that the knowledge of the straight path is already ingrained in human nature. Thus, a person possessed of upright nature has no difficulty treading the straight path. "Evil is a stubbornness" means that a person treading the path of sin is all the time contending with himself. The inciting soul pulls him to the ways of sin and tries to keep him from repentance, while his conscience tries to keep him from the ways of sin.