Sunan Ibn Majah

Hadith 2297

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 2297

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What A SlaveMay Give Away And Give InCharity

English source

Darussalam · Volume 3

12. The Chapters On Business Transactions

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2297 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 770

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2297. It was narrated that 'Umair, the freed slave of Aabi Lahm, said: "My master used to give me, food and I would feed others from it, then he stopped me," - or he said: "He beat me. So I asked the Prophet ﷺ," - or - "he asked him and I said: 'I will not stop.' He said: 'Both of you will be rewarded.'" (Sahih)

Arabic text

2297 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ، قَالَ: كَانَ مَوْلَايَ يُعْطِينِي الشَّيْءَ فَأُطْعِمُ مِنْهُ، فَمَنَعَنِي - أَوْ قَالَ: فَضَرَبَنِي - فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ سَأَلَهُ - فَقُلْتُ: لَا أَنْتَهِي أَوْ لَا أَدَعُهُ، فَقَالَ: «الْأَجْرُ بَيْنَكُمَا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The noble Companions used to look after their slaves as the children are looked after; and Aabi Lahm ﷺ would give his slave good and healthy food to eat. Aabi Lahm, out of kindness, prevented his slave from giving this away in charity; because he wanted his slave to eat what was given to him. 'Umair would give the things in charity to others, which were given for himself. The Messenger of Allāh ﷺ liked this behavior on his behalf. The partnership in reward was due to the fact that the charity was done by 'Umair while the property in fact belonged to Aabi Lahm; this is how the master and slave shared the reward together.