Sunan Ibn Majah

Hadith 2354

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 2354

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Preventing One Who Will Mishandle His Wealth

English source

Darussalam · Volume 3

13. The Chapters On Rulings

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2354 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 788

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2354. It was narrated from Anas bin Mâlik that there was a man at the time of the Messenger of Allâh ﷺ whose mental faculties were lacking, and he used to buy and sell. His family came to the Prophet ﷺ and said, "O Messenger of Allâh, stop him." So the Prophet ﷺ called him, and told him not to do that. He said: "O Messenger of Allâh, I cannot bear to be away from business." He said, "If you engage in a transaction, then say: 'Take it (i.e. the goods) and don't cheat (me).'"[1] (Sahih)

Arabic text

2354 - حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ، وَكَانَ يُبَايِعُ، وَأَنَّ أَهْلَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ احْجُرْ عَلَيْهِ، فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ، فَقَالَ: " إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ: هَا، وَلَا خِلَابَةَ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

'And don't cheat' means if you deceive me in this transaction, and later I find out, then I have the right to cancel the transaction. Once he was hit in the head and his brain was affected, and that was the reason for him being deceived. The person who is mentally unstable can be banned from conducting business deals, and any transaction made by him may be annulled. After having been banned from doing so, whoever makes a business deal with him, will be responsible himself, because his relatives have the right to prove the deal, void.