Sunan Ibn Majah

Hadith 2389

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 2389

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

A Woman Giving Something Without Her Husband's Permission

English source

Darussalam · Volume 3

14. The ChaptersOn Gifts

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2389 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 798

DarussalamDa'ifAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2389. It was narrated from 'Abdullāh bin Yahya, one of the sons of Ka'b bin Mālik, from his father, from his grandfather, that his grandmother Khairah, the wife of Ka'b bin Mālik, came to the Messenger of Allāh ﷺ with some jewelry belonging to her, and said, I am giving this in charity. The Messenger of Allāh ﷺ said to her: "It is not permissible for a woman to dispose of her wealth without her husband's permission. Did you ask Ka'b's permission?" She said: "Yes." So the Messenger of Allāh ﷺ sent for Ka'b bin Mālik, her husband, and said, "Did you give Khairah permission to give her jewelry in charity?" He said: "Yes." So the Messenger of Allāh ﷺ accepted it from her. (Da'if)

Arabic text

2389 - حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى، رَجُلٌ مِنْ وَلَدِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ جَدَّتَهُ خَيْرَةَ، امْرَأَةَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُلِيٍّ لَهَا، فَقَالَتْ: إِنِّي تَصَدَّقْتُ بِهَذَا، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَجُوزُ لِلْمَرْأَةِ فِي مَالِهَا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا، فَهَلِ اسْتَأْذَنْتِ كَعْبًا؟» قَالَتْ: نَعَمْ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، فَقَالَ: «هَلْ أَذِنْتَ لِخَيْرَةَ أَنْ تَتَصَدَّقَ بِحُلِيِّهَا؟» فَقَالَ: نَعَمْ، فَقَبِلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

a. If a woman intends to give charity from her own wealth, it is better to ask the husband's permission. b. Imām Bukhārī said that if a woman is wise enough, she may give charity to someone, even if her husband is at home, but this permission applies when a woman knows that her husband will have no objection against her giving it away, or he will not object for such and such amount; and she normally gives away the amount which her husband has no objection too. In the Name of Allāh, the Most Beneficent, the Most Merciful