Sunan Ibn Majah

Hadith 2402

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 2402

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

When The One

English source

Darussalam · Volume 3

15. The ChaptersOn Charity

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2402 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 803

DarussalamSahihAl-Albani(حديث عروة أن النبي صلى الله عليه وسلم أعطاه دينارا ... لربح فيه) صحيح، (حديث عروة قال: قدم جلب فأعطاني النبي صلى الله عليه وسلم دينارا ... نحوه) حسن (حديث عروة أن النبي صلى الله عليه وسلم أعطاه دينارا ... لربح فيه) ، الإرواء (١٢٨٧) ، أحاديث البيوع، (حديث عروة قال: قدم جلب فأعطاني النبي صلى الله عليه وسلم دينارا ... نحوه) ، الإرواء (٥ / ١٢٩)
Al-Albani source references (1)
  • صحيح وضعيف سنن ابن ماجة (opens in a new tab)

    Source no. 2402 · Volume 5 · Page 402

    (حديث عروة أن النبي صلى الله عليه وسلم أعطاه دينارا ... لربح فيه) صحيح، (حديث عروة قال: قدم جلب فأعطاني النبي صلى الله عليه وسلم دينارا ... نحوه) حسن (حديث عروة أن النبي صلى الله عليه وسلم أعطاه دينارا ... لربح فيه) ، الإرواء (١٢٨٧) ، أحاديث البيوع، (حديث عروة قال: قدم جلب فأعطاني النبي صلى الله عليه وسلم دينارا ... نحوه) ، الإرواء (٥ / ١٢٩)

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2402. It was narrated from 'Urwah Al-Bâriqi that the Prophet ﷺ gave him a Dinâr to buy him a sheep, and he bought two sheep for him, then sold one of them for a Dinâr, and brought a Dinâr and a sheep to the Prophet ﷺ. The Messenger of Allâh ﷺ prayed for blessing for him. (Sahih) He (one of the narrators) said: "If he had bought dust, he would have made a profit from it." (Another chain) from, 'Urwah bin Abu ja'd Al-Bâriqi who said: "Some trade arrived, so the Prophet ﷺ gave me a Dinâr." And he mentioned similarly. (Hasan)

Arabic text

2402 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ شَاةً، فَاشْتَرَى لَهُ شَاتَيْنِ، فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدِينَارٍ وَشَاةٍ «فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَرَكَةِ» ، قَالَ: فَكَانَ لَوِ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ، عَنْ أَبِي لَبِيدٍ لِمَازَةُ بْنِ زَبَّارٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيِّ، قَالَ: قَدِمَ جَلَبٌ، فَأَعْطَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِينَارًا، فَذَكَرَ نَحْوَهُ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Entrusted wealth can be used for personal purposes but after making it certain that it will be immediately returned on demand. Doing business with the entrusted wealth is allowed, but if there is a loss in it, the trader will bear it, and the full amount of the entrusted wealth will be returned. Similarly if there is a profit in this trade, it is for the trader. The trader by his own free will can offer some money or gift to the owner of the wealth, and it is legal to accept it.