Sunan Ibn Majah

Hadith 2835

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 2835

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Single Combat And Plundering

English source

Darussalam · Volume 4

24. The ChaptersOn Jihâd

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2835 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 946

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2835. It was narrated that Qais bin 'Ubâd said: "I heard Abu Dharr swearing that these Verses were revealed concerning those six people on the Day of Badr: 'These two opponents (believers and disbelievers) dispute with each other about their Lord.'"[1] to the words "Verily, Allâh does what He wills."[2] (that is) Hamzah bin 'Abdul-Muttalib, 'Ali bin Abi Tâlib, 'Ubaidah bin Al-Hârith, 'Utbah bin Rabi'ah, Shaibah bin Rabi'ah and Al-Walid bin 'Utbah. They argued with one another on the Day of Badr." (Sahih)

Arabic text

2835 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، وَحَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ - قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: هُوَ يَحْيَى بْنُ الْأَسْوَدِ - عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ: «لَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ يَوْمَ بَدْرٍ» {هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ} [الحج: 19] إِلَى قَوْلِهِ {الْحَرِيقِ} [الحج: 22] «فِي حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَعُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ، وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ اخْتَصَمُوا فِي الْحُجَجِ يَوْمَ بَدْرٍ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Hajj 22:19.

  2. 2

    [2] Al-Hajj 22:14.

Commentary

‘Utbah, Shaibah, and Walid were the leaders of disbelievers. ‘Utbah was the father of Hind رضي الله عنه, the wife of Abu Sufyan رضي الله عنه, and the mother of Umm Habibah رضي الله عنها. Shaibah was the brother of ‘Utbah and Walid was the son of ‘Utbah. ‘Ali was the son of Abu Tâlib bin ‘Abdul-Muttalib and ‘Ubaidah was the son of Hârith bin Abdul-Muttalib; they were the cousins of the Prophet صلى الله عليه وسلم. Hamzah was son of ‘Abdul-Muttalib and uncle of the Prophet صلى الله عليه وسلم. Blood relations do not have any significance against the matter of religion.