English translation
3085. It was narrated that Jâbir said: "The Messenger of Allâh ﷺ stipulated (the penalty of) a ram for a hyena killed by a man in Ihrâm, and he considered it as game." (Sahih)
The Penalty For Hunting In Ihrâm
Darussalam · Volume 4
25. The ChaptersOn Hajj RitualsSunan Ibn Majah Darussalam English translation
الحديث: 3085 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1030
Source no. 3085 · Volume 7 · Page 85
Sahih
صحيح، التعليق على ابن خزيمة (٢٢٤٨) ، الإرواء (١٠٥٠)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3085. It was narrated that Jâbir said: "The Messenger of Allâh ﷺ stipulated (the penalty of) a ram for a hyena killed by a man in Ihrâm, and he considered it as game." (Sahih)
3085 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: «جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الضَّبُعِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ، كَبْشًا، وَجَعَلَهُ مِنَ الصَّيْدِ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Hunting wild animals in the state of Ihrâm is forbidden, whereas hunting in the boundaries of the Haram is forbidden for everyone whether he is in the state of Ihrâm or not. A male sheep, among the sacrificial animals is equal to a hyena. It is mentioned in the Qur'an that a domestic animal equivalent to the hunted animal should be slaughtered. The equivalence here is considered in size; for instance a sheep for a deer, and a cow against a wild cow, should be sent to Makkah for sacrifice as compensation.