Sunan Ibn Majah

Hadith 316

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 316

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Cleaning Oneself With Stones, And The Prohibition Of Using Dung And Bones

English source

Darussalam · Volume 1

(1) The Chapters OfPurification And ItsSunnah

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 316 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 115

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

316. Salmân said that one of the idolaters said to him, while they were making fun of him: "I see that your companion (the Prophet ﷺ) is teaching you everything, even how to relieve yourselves?" He said: "Yes indeed. He has ordered us not to face the Qiblah (prayer direction) nor to clean ourselves with our right hands, and not to be content with anything less than three stones, which are not to include any excrement or bones." (Sahih)

Arabic text

316 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: قَالَ: لَهُ بَعْضُ الْمُشْرِكِينَ، وَهُمْ يَسْتَهْزِئُونَ بِهِ: إِنِّي أَرَى صَاحِبَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةِ قَالَ: «أَجَلْ، أَمَرَنَا أَنْ لَا نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ، وَلَا نَسْتَنْجِيَ بِأَيْمَانِنَا، وَلَا نَكْتَفِيَ بِدُونِ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌ وَلَا عَظْمٌ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The religion of Islam is in perfect harmony with nature. Hence it is that it has not neglected any aspect of human life. Even on matters often considered as taboo there is enough guidance for us in Islam. The four things that form part of the lavatory etiquette mentioned by Salmân Al-Fārīsi conclusively prove the superiority of the Islamic culture over others. The concept of reverence for respective Qiblah is there in other faiths as well, but the detailed instructions in the matter that exist in Islam are missing in them. Avoiding to face, while defecating, the Qiblah that is used as direction for the prayers, clearly demonstrates the reverence that Muslims attach to it. No such concept of reverence for the Qiblah is in evidence either among the Jews or the Christians. Particularizing the left and right hands for different purposes is also the specialty of the Islamic culture.