Sunan Ibn Majah

Hadith 3281

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 3281

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Superiority Of Tharid Over Other Foods

English source

Darussalam · Volume 4

29. Chapters On Food

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3281 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1092

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3281. It was narrated from 'Abdullāh bin 'Abdur-Rahmān that he heard Anas bin Mālik say: "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'The superiority of 'Aishah over other women is like the superiority of Tharid over all other foods.'" (Sahih)

Arabic text

3281 - حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ، كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

a. The highest status of perfection in human beings is prophethood, which is not granted to women. Allāh says: "And We sent not before you (as Messengers) except men to whom We revealed from among the people of the towns." (Surat Yusuf: 109) So, the Hadith indicates not only the God-gifted perfection, but to the one which could be obtained, i.e., the status of being Siddiq (the steadfast affirmer of the truth). In the previous nations the highest degree of Siddiq was granted to Mary ﷺ and Āsiyah ﷺ while in this nation the honor is granted to 'Āishah ﷺ. b. Tharid (a meat and bread dish) which was the best dish at that time, full of nutrition and taste; besides, it could be easily cooked and digestible. There are many other benefits in this food.