Sunan Ibn Majah

Hadith 3426

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 3426

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

When Drinking,The (Vessel) Should BePassed Around To The Right

English source

Darussalam · Volume 4

30. Chapter On Drinks

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3426 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1133

DarussalamDa'ifAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3426. It was narrated that Ibn 'Abbās said: "The Messenger of Allāh ﷺ was brought some milk. On his right was Ibn 'Abbās and on his left was Khālid bin Walīd. The Messenger of Allāh ﷺ said to Ibn 'Abbās: 'Will you permit me to give Khālid to drink?' Ibn 'Abbās said: 'I would not like to give preference to anyone over myself when it comes to the leftover drink of the Messenger of Allāh ﷺ. So Ibn 'Abbās took it and drank some, then Khālid drank some.'" (Da'if)

Arabic text

3426 - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِلَبَنٍ، وَعَنْ يَمِينِهِ ابْنُ عَبَّاسٍ، وَعَنْ يَسَارِهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِابْنِ عَبَّاسٍ، «أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَسْقِيَ خَالِدًا» قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: مَا أُحِبُّ أَنْ أُوثِرَ، بِسُؤْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَلَى نَفْسِي أَحَدًا، فَأَخَذَ ابْنُ عَبَّاسٍ، فَشَرِبَ، وَشَرِبَ خَالِدٌ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The priority is always given to the right side in doing good deeds. The Prophet ﷺ wanted to present his blessed leftover water to Khālid . c. For this purpose he asked the permission of Ibn Abbâs ﷺ since it was his right. So, it was not appropriate to give anyone else without his permission. In addition, it proves kindness to children as well as protection of their rights.