Sunan Ibn Majah

Hadith 3453

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 3453

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Truffles and Ajwah[1]

English source

Darussalam · Volume 4

31. Chapters On Medicine

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3453 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1142

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3453. It was narrated from Abu Sa'eed and Jâbir that the Messenger of Allâh ﷺ said: "Truffles are a type of manna, and their water is a healing for eye (diseases). And the 'Ajwah are from Paradise, and they are healing for possession."[1](Hasan) Another chain from Abu Sa'eed from the Prophet ﷺ with similar wording.

Arabic text

3453 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَجَابِرٍ، قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ، وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ، وَالْعَجْوَةُ مِنَ الْجَنَّةِ، وَهِيَ شِفَاءٌ مِنَ السَّمِّ» حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيَّانِ، قَالَا: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ هِشَامٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] The name of a certain type of date, and it is also a word used to refer to dried, pressed dates.

Commentary

Grade of this Hadith: Allāmah Albānī ﷺ said: "This Hadith with the words "it cures from poison" is correct. The other statement related to 'Ajwah date is not correct; it is Weak. The correct part of this Hadith will be mentioned in the Hadith 3455. a. Mann was the Divine food that was sent down to Banu Israel. It was in the form of sweet grains. They used to eat it according to their necessity. b. Truffles or mushrooms are considered like Mann since they are also obtained without any hardship. c. There is a Hadith in Sahih Al-Bukhārī about 'Ajwah dates, the wording of this Hadith is "He who eats seven 'Ajwah dates every morning, he will not be affected by poison or magic on the day he eats them."