What The Prophet Recited To Seek Refuge For Others And What Was Recited (In That Regard) For Him
Darussalam · Volume 4
31. Chapters On MedicineSunan Ibn Majah Darussalam English translation
الحديث: 3521 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1163
Source no. 3521 · Volume 8 · Page 21
Sahih
صحيح تخريج الكلم الطيب (١٤٦)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3521. It was narrated from 'Aishah that one of the things that the Prophet ﷺ used to say for the sick person, with saliva on his finger (dipped in dust), was: "Bismillāh, turbatu ardinā, biriqati bā'dinā, liyushfa saqimunā. Bi'dhmi Rabbīnā (In the Name of Allāh, the dust of our land mixed with the saliva of one of us, to cure our sick one by the permission of our Lord).” (Sahih)
3521 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِلْمَرِيضِ بِبُزَاقِهِ بِإِصْبَعِهِ «بِسْمِ اللَّهِ، تُرْبَةُ أَرْضِنَا، بِرِيقَةِ بَعْضِنَا، لِيُشْفَى سَقِيمُنَا بِإِذْنِ رَبِّنَا»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
a. The soil of Al-Madinah and the saliva of the Prophet ﷺ have special virtues. However, anyone who practices as mentioned in the Hadith, with the intention of following Sunnah, the patient will be cured from his illness, Allāh willing. b. Hafiz Salāhuddin Yusuf said: "Saliva and soil both are merely means we are ordered to adopt, they develop the power of cure with the permission of Allāh. In fact, this way of Ruqyah is proved by the Sunnah. The power of cure in this procedure comes by the words in the supplication 'by the permission of our Lord.' Saliva of a believer and soil, regardless of the land to which it belongs are a means of cure. The experience of pious people proves that this kind of Ruqyah is very effective. (See Riyâd-us-Sâlihîn, Hadîth: 901)