Sunan Ibn Majah

Hadith 3867

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 3867

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Supplication That One Should Recite In The Morning And In The Evening

English source

Darussalam · Volume 5

34. The Chapters On Supplication

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3867 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1272

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3867. It was narrated from Abu 'Ayyāsh Az-Zuraqi that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Whoever says in the morning: 'Lā ilāha illalāhu wahdahu lā sharikalahu, lahu'l-mulku wa lahu'l-hamdu, wa Hurwa 'ala kulli shay'in Qadir' (None has the right to be worshiped but Allāh alone, with no partner or associate. His is the dominion and all praise is to Him, and He is Able to do all things)' - he will have (a reward) equal to freeing a slave among the sons of Ismā'īl, ten bad deeds will be erased from (his record), he will be raised (in status) ten degrees, and he will have protection against Satan until evening comes. When evening comes, (if he says likewise) he will have the same until morning comes."''' (Sahih) He (one of the narrators) said: "A man saw the Messenger of Allāh ﷺ in a dream and said: 'O Messenger of Allāh, Abu 'Ayyāsh narrated such and such from you.' He said: 'Abu 'Ayyāsh spoke the truth.'"

Arabic text

3867 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَانَ لَهُ عَدْلَ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ، وَحُطَّ عَنْهُ عَشْرُ خَطِيئَاتٍ، وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ، وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِذَا أَمْسَى فَمِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ» قَالَ: فَرَأَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَبَا عَيَّاشٍ يَرْوِي عَنْكَ كَذَا وَكَذَا، فَقَالَ: «صَدَقَ أَبُو عَيَّاشٍ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

a. Prophetic supplications have great reward and great blessings. b. Authentication or weakness of a Hadith does not depend on dreams. The person who had the dream is not known in this narration. So, it is also not known whether he was a trustworthy person or not. If a Hadith is proved according to the principals, then it is sufficient.