Sunan Ibn Majah

Hadith 3988

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 3988

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Islam Began As Something Strange

English source

Darussalam · Volume 5

36. The Chapters On Tribulations

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1320

DarussalamSahihAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3988. It was narrated from 'Abdullāh that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Islam began as something strange and will go back to being strange, so glad tidings to the strangers." It was said: "Who are the strangers?" He said: "Strangers who have left their families and tribes."[1](Sahih)

Arabic text

٣٩٨٨ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا، وَسَيَعُودُ غَرِيبًا، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ» ، قَالَ: قِيلَ: وَمَنِ الْغُرَبَاءُ؟ قَالَ: «النُّزَّاعُ مِنَ الْقَبَائِلِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The term used in the Hadith is 'Gharib' which means strange, unfamiliar, foreigner, etc. This was the situation of Islam at the beginning, and the human society at that time rejected it totally. Thereafter, people started adopting it gradually until Islam became widespread everywhere, and disbelief and polytheism disappeared. The strangers to whom the congratulations are granted in the Hadith, are those who adhere to the Sunnah strictly when innovations prevail, stay firm on the true beliefs when false beliefs become common, and hold fast to Islamic attributes when immorality is predominant in the society.