Sunan Ibn Majah

Hadith 4254

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 4254

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Repentance(المعجم ٣٠) - بَابُ ذِكْرِ التَّوْبَةِ

English source

Darussalam · Volume 5

37. The ChaptersOn Asceticism

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4254 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1421

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4254. It was narrated from Ibn Mas'ud that a man came to the Prophet ﷺ and said that he had kissed a woman, and he started to ask about expiation, but he (the Prophet ﷺ) did not say anything to him. Then Allāh revealed the Verse: "And perform prayers at the two ends of the day and in some hours of the night. Verily, the good deeds remove the evil deeds. That is a reminder for the mindful."[1] The man said: "O Messenger of Allāh, is this (the Verse) just for me?" He said: "It is for whoever acts upon it among my nation." (Sahih)

Arabic text

4254 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنَ امْرَأَةٍ قُبْلَةً، فَجَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ كَفَّارَتِهَا، فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ} [هود: 114] ، فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِي هَذِهِ؟ فَقَالَ: «هِيَ لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The related to the Revelation of a Verse clarifies the purpose of the Verse, but its ruling will be common for all the members of the Muslim nation. If one falls in a sin then he should immediately do a good deed following the sin. For example, after committing a sin he should ask forgiveness after performing a supererogatory prayer or give some alms, or any other good deed that leads to the forgiveness such as remembrance of Allāh, recitation of the Qur'ān, observing non-obligatory fasts, etc.