Sunan Ibn Majah

Hadith 558

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 558

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Concerning Wiping Over The Leather Socks With No Time Limit

English source

Darussalam · Volume 1

(1) The Chapters OfPurification And ItsSunnah

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 558 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 185

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

558. It was narrated from 'Uqbah bin 'Amir Al-Juhani that he came to 'Umar bin Khattâb from Egypt. 'Umar said: "How long has it been since you have taken off your leather socks?" He said: "From one Friday till the next." He said: "You have acted in accordance with the Sunnah." (Hasan)

Arabic text

558 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَلَوِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، مِنْ مِصْرَ فَقَالَ: «مُنْذُ كَمْ لَمْ تَنْزِعْ خُفَّيْكَ؟» قَالَ: مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ، قَالَ: «أَصَبْتَ السُّنَّةَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

On the face of it, the Ahâdîth of this chapter seem to be in conflict with the Ahâdîth of the previous chapter. The scholars have, however, removed this apparent anomaly by suggesting that the Ahâdîth prescribing a time limit on wiping the socks would be applicable if the person on a journey has no difficulty in taking off the socks after three days and three nights. However, in case the journey is long and the person cannot afford lagging behind the caravan, or else he finds it difficult or painful to take off the socks, he could wipe over the socks for an indefinite period of time, as was the case with 'Uqbah bin 'Âmir ﷺ. It was on this basis that 'Umar ﷺ expressed his approval of the action by commenting: 'You have acted in accordance with the Sunnah.'