English translation
559. It was narrated from Mughirah bin Shu'bah that the Messenger of Allâh ﷺ performed ablution and wiped over his socks and his sandals. (Da'if)
Hadith 559
Concerning Wiping Over The Socks And The Sandals
- English source
Darussalam · Volume 1
(1) The Chapters OfPurification And ItsSunnahSunan Ibn Majah Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 559 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 185
Al-Albani source references (1)
- صحيح وضعيف سنن ابن ماجة (opens in a new tab)
Source no. 559 · Volume 2 · Page 131
Sahih
صحيح، المشكاة (٥٢٣) ، الإرواء (١٠١) ، صحيح أبي داود (١٤٧)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
559 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ، عَنِ الْهُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
Arabs had open sandals, i.e., that they had only one or two small leather straps over the soles of their shoes. It was, therefore, not necessary to take off the shoes for wiping over the socks. The Hadîth can be acted upon even today in the case of plastic slippers etc. The report also speaks of wiping over the socks and the shoes separately, which means that he did both in turns, i.e., either wiping only over the socks or wiping over the strapped shoes alone.