Sunan Ibn Majah

Hadith 82

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 82

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding The Divine Decree (Qadar)

English source

Darussalam · Volume 1

The Book Of The Sunnah

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 82 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 32

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

82. It was narrated that 'Aishah the Mother of the Believers said: "The Messenger of Allāh ﷺ was called to the funeral of a child from among the Ansār. I said: 'O Messenger of Allāh, glad tidings for him! He is one of the little birds of Paradise, who never did evil or reached the age of doing evil (i.e., the age of accountability).'" He said: 'It may not be so, O 'Aishah! For Allāh has created people for Paradise, He created them for it when they were still in their fathers' loins. And He has created people for Hell, He created them for it when they were still in their fathers' loins.'" (Sahih)

Arabic text

82 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ: دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جِنَازَةِ غُلَامٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، طُوبَى لِهَذَا، عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ، لَمْ يَعْمَلِ السُّوءَ، وَلَمْ يُدْرِكْهُ، قَالَ: أَوَغَيْرُ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ، «إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلًا، خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ، وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلًا، خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

a. The tone of certainty with which 'Aishah ﷺ spoke about the boy's being of the people of Paradise did not find favour with the Prophet ﷺ, and he said that knowledge of it rested with Allāh alone. Imām Nawawi has claimed consensus of religious scholars on the fact that all the children of the believers shall be in Paradise. Several Ahâdîth of the Prophet ﷺ support the assertion. The Prophet ﷺ probably spoke the above quoted words while still the knowledge of it had not been conveyed to him by Allâh. Maybe, Allâh gave him the knowledge thereof at a later date. b. The Ahâdîth affirms the reality of Divine Decree.