English translation
[1056] 192 - (...) It was narrated that Anas bin Mâlik said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'I start my Ṣalât intending to make it long, then I hear the crying of a child, so I make it short because of his mother's distress.”
Hadith 1056
The Command To The Imâm To Make The Prayer Brief But Complete
- English source
Darussalam · Volume 1
4. The Book Of Aş-ŞalâtSahih Muslim Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 470 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 343
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
192 - (470) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي لَأَدْخُلُ الصَّلَاةَ أُرِيدُ إِطَالَتَهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأُخَفِّفُ مِنْ شِدَّةِ وَجْدِ أُمِّهِ بِهِ»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.