Darussalam · Volume 2
6. The Book Of The Travellers' Prayer And Shortening ThereofSahih Muslim Darussalam English translation
الحديث: 702 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 488
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
[1620] 41 - (702) It was narrated from Hammâm: Anas bin Sîrîn, narrated to us, he said: "We met Anas bin Mâlik when he came from Ash-Shâm, and we met him in 'Ayn At-Tamr. I saw him offering prayers atop a donkey which was facing in that direction" - and Hammâm pointed to the left of the Qiblah. "I said to him: 'I saw you praying in a direction other than the Qiblah.' He said: 'Had I not seen the Messenger of Allâh ﷺ doing that, I would not have done it.'"
41 - (702) وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، قَالَ: تَلَقَّيْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ قَدِمَ الشَّامَ، فَتَلَقَّيْنَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ ذَاكَ الْجَانِبَ، وَأَوْمَأَ هَمَّامٌ عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ، فَقُلْتُ لَهُ: رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ، قَالَ: «لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ لَمْ أَفْعَلْهُ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.