Hadith 4079

Selling A Necklace In Which There Are Pearls And Gold

English source

Darussalam · Volume 4

22. The Book Of Musâqâ And Mu'âmalah

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 1591 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 1214

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

[4079] 92 - (...) It was narrated from Hanash that he said: "We were with Fadâlah bin 'Ubaid on a campaign, and there fell to my lot and that of my companions a necklace that contained gold, pearls and jewels. I wanted to buy it, so I asked Fadâlah bin 'Ubaid and he said: 'Extract its gold and put it in one pan, and put your gold in the other pan, and do not take it unless (you give) like for like, for I heard the Messenger of Allâh ﷺ say: "Whoever believes in Allâh and the Last Day, let him not take (anything) except like for like."

Arabic text

92 - (1591) حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيِّ، وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، وَغَيْرِهِمَا، أَنَّ عَامِرَ بْنَ يَحْيَى الْمَعَافِرِيَّ، أَخْبَرَهُمْ، عَنْ حَنَشٍ، أَنَّهُ قَالَ: كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ فِي غَزْوَةٍ، فَطَارَتْ لِي وَلِأَصْحَابِي قِلَادَةٌ فِيهَا ذَهَبٌ وَوَرِقٌ وَجَوْهَرٌ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهَا، فَسَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، فَقَالَ: انْزِعْ ذَهَبَهَا فَاجْعَلْهُ فِي كِفَّةٍ، وَاجْعَلْ ذَهَبَكَ فِي كِفَّةٍ، ثُمَّ لَا تَأْخُذَنَّ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ، فَلَا يَأْخُذَنَّ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.