Dar al-Hadith
Sahih Muslim

Hadith 4314

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 4314

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Feeding A SlaveWhat One Eats And ClothingHim As One Clothes Oneself,And Not Burdening Him WithMore Than He Can Bear

English source

Darussalam · Volume 4

27. The Book Of Oaths

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1661 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 1283

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[4314] 39 - (...) It was narrated from Al-A'mash (a Hadith similar to no. 4313) with this chain. In the Hadith of Zuhair and Abū Mu'awiyah after the words "You are a man in whom there is some ignorance" it adds: "I said: 'Even up to this time of old age?' He said: 'Yes.'" In the Hadith of Abū Mu'awiyah it says: "Yes, even up to this time of old age." In the Hadith of 'Eisā it says: "If he burdens him with more than he can bear, let him sell him." In the Hadith of Zuhair it says: "Let him help him with it." In the Hadith of Abū Mu'awiyah it does not say: "Let him sell him" or "let him help him." It ends with the words "and do not burden him with more than he can bear."

Arabic text

39 - (1661) وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كُلُّهُمْ عَنِ الْأَعْمَشِ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، وَزَادَ فِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ، وَأَبِي مُعَاوِيَةَ بَعْدَ قَوْلِهِ: «إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ»، قَالَ: قُلْتُ: عَلَى حَالِ سَاعَتِي مِنَ الْكِبَرِ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، وَفِي رِوَايَةِ أَبِي مُعَاوِيَةَ: «نَعَمْ عَلَى حَالِ سَاعَتِكَ مِنَ الْكِبَرِ»، وَفِي حَدِيثِ عِيسَى: «فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيَبِعْهُ»، وَفِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ: «فَلْيُعِنْهُ عَلَيْهِ»، وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ: «فَلْيَبِعْهُ»، وَلَا «فَلْيُعِنْهُ»، انْتَهَى عِنْدَ قَوْلِهِ: «وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.