Hadith 4657

The Persecution Suffered By The Prophet ﷺ At The Hands Of The Idolaters And Hypocrites

English source

Darussalam · Volume 5

32. The Book Of Jihâd And Expeditions

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 1797 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 1422

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

[4657] 115 - (...) It was narrated that Al-Aswad bin Qais said: “I heard Jundab bin Sufyân say: ‘The Messenger of Allâh ﷺ fell sick and did not get up to pray Qiyâm (the late night prayer) for two or three nights. Then a woman came to him and said: “O Muḥammad, I hope that your Shaitân has left you; I have not seen him approach you for two or three nights.” Then Allâh, the Mighty and Sublime, revealed (the words): “By the forenoon (after sunrise). By the night when it darkens (and stands still). Your Lord (O Muḥammad ﷺ) has neither forsaken you nor hates you.”[2]

Arabic text

115 - (1797) حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ، قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا، وقَالَ ابْنُ رَافِعٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ، يَقُولُ: " اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ: يَا مُحَمَّدُ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ شَيْطَانُكَ قَدْ تَرَكَكَ، لَمْ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنْذُ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ "، قَالَ: " فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَالضُّحَى وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى} [الضحى: 2] "،

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.