Sahih Muslim

Hadith 5797

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 5797

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

There Is No‘Adwâ,[1] No Tiyarah (EvilOmens),[2] No Hâmah,[3] NoŠafar,[4] No Nawa,[5] And NoGhoul,[6] And No Sick CamelShould Be Brought To AHealthy Camel

English source

Darussalam · Volume 6

39. The Book of The Salâm (Greeting)

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2222 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 1745

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[5797] 109 - (...) Jâbir bin Abdullâh said: "I heard the Prophet ﷺ say: 'There is no Adwâ, no Şafar and no Ghoul.'" And I (the narrator) heard Abû Az-Zubair say that Jâbir explained the words "There is no Şafar" to them. Abû Az-Zubair said: "Şafar means the belly." It was said to Jâbir: "How is that?" He said: "It was said that it is worms in the belly." He said: "But he did not explain Ghoul to them." Abû Az-Zubair said: "This is the Ghoul that assumes different shapes."

Arabic text

109 - (2222) وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ، وَلَا غُولَ» وَسَمِعْتُ أَبَا الزُّبَيْرِ يَذْكُرُ، أَنَّ جَابِرًا فَسَّرَ لَهُمْ قَوْلَهُ: «وَلَا صَفَرَ»، فَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ: الصَّفَرُ: الْبَطْنُ، فَقِيلَ لِجَابِرٍ: كَيْفَ؟ قَالَ: كَانَ يُقَالُ دَوَابُّ الْبَطْنِ، قَالَ وَلَمْ يُفَسِّرِ الْغُولَ، قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ: هَذِهِ الْغُولُ: الَّتِي تَغَوَّلُ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.