Sahih Muslim

Hadith 6147

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 6147

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Virtues Of Mûsâ ﷺ

English source

Darussalam · Volume 6

43. The Book Of Virtues (And Merits Of The Prophet ﷺ And Other Prophets)

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 1842

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[6147] 156 - (...) It was narrated that 'Abdullâh bin Shaqîq said: Abû Hurairah told us: "Mûsâ ﷺ, was a shy man, and he was never seen naked. The Children of Israel said: 'He has a scrotal hernia.' He bathed in a pond and put his garment on a rock. The rock sped off, and he chased it with his stick, striking it and saying: 'My garment, O rock! My garment, O rock!' until it stopped near a group of the Children of Israel. Then the Verse: 'O you who believe! Be not like those who annoyed Mûsâ, but Allâh cleared him of that which they alleged, and he was honourable before Allâh[1] was revealed." then what?' He said: 'Death.' He said: 'Let it be now.' And he asked Allāh to bring him near to the holy land, a stone's throw from it. And the Messenger of Allāh ﷺ said: 'If I were there, I would show you his grave beside the road, beneath the red mound.'"

Arabic text

156 - (339) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ: " كَانَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ رَجُلًا حَيِيًّا، قَالَ فَكَانَ لَا يُرَى مُتَجَرِّدًا، قَالَ فَقَالَ: بَنُو إِسْرَائِيلَ: إِنَّهُ آدَرُ، قَالَ: فَاغْتَسَلَ عِنْدَ مُوَيْهٍ، فَوَضَعَ ثَوْبهُ عَلَى حَجَرٍ، فَانْطَلَقَ الْحَجَرُ يَسْعَى، وَاتَّبَعَهُ بِعَصَاهُ يَضْرِبُهُ: ثَوْبِي، حَجَرُ ‍ ثَوْبِي، حَجَرُ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَلَأٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَنَزَلَتْ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللهِ وَجِيهًا} [الأحزاب: 69]

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Ahzâb 33:69.