Hadith 6513

The Virtue Of Maintaining Ties With The Friends Of One’s Father And Mother, Etc.

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Al-Birr,[1] Nurturing Ties And Manners

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 2552 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 1979

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

[6513] 11 - (2552) It was narrated from ‘Abdullâh bin Dînâr that a Bedouin man met ‘Abdullâh bin ‘Umar on the road to Makkah, and ‘Abdullâh greeted him, mounted him on a donkey that he had been riding, and gave him a turban that was on his head. Ibn Dînâr said: “We said to him: ‘May Allâh guide you. They are Bedouin and they are content with little.’ ‘Abdullâh (Ibn ‘Umar) said: ‘The father of this man was a friend of ‘Umar bin Al-Khaṭṭâb, and I heard the Messenger of Allâh ﷺ say: The best act of Birr is for a child to uphold ties with the friends of his father.’”

Arabic text

11 - (2552) حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَعْرَابِ لَقِيَهُ بِطَرِيقِ مَكَّةَ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللهِ، وَحَمَلَهُ عَلَى حِمَارٍ كَانَ يَرْكَبُهُ. وَأَعْطَاهُ عِمَامَةً، كَانَتْ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ ابْنُ دِينَارٍ: فَقُلْنَا لَهُ: أَصْلَحَكَ اللهُ إِنَّهُمُ الْأَعْرَابُ وَإِنَّهُمْ يَرْضَوْنَ بِالْيَسِيرِ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: إِنَّ أَبَا هَذَا كَانَ وُدًّا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ صِلَةُ الْوَلَدِ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.