Hadith 847

Refraining FromAttacking People In Dâr Al-Kufr (Non-Muslim Lands) IfThe Adhân Is Heard AmongThem

English source

Darussalam · Volume 1

4. The Book Of Aş-Şalât

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 382 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 288

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

[847] 9 - (382) It was narrated that Anas bin Mâlik said: "The Messenger of Allâh ﷺ used to attack at dawn (during military expeditions), so that he could listen out for the Adhân. If he heard the Adhân then he would refrain from attacking, otherwise he would attack. He heard a man saying: 'Allâhu akbaru Allâhu akbar' and the Messenger of Allâh ﷺ said: 'He is following the Fiṭrah.' Then he said: 'Ashhadu an lâ ilâha illallâh, Ashhadu an lâ ilâha illallâh (I bear witness that none has the right to be worshipped but Allâh, I bear witness that none has the right to be worshipped but Allâh).' The Messenger of Allâh ﷺ said: 'You have escaped the Fire.' They looked, and saw that he was a goatherd."

Arabic text

9 - (382) وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغِيرُ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ، وَكَانَ يَسْتَمِعُ الْأَذَانَ، فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ وَإِلَّا أَغَارَ فَسَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلَى الْفِطْرَةِ» ثُمَّ قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَرَجْتَ مِنَ النَّارِ» فَنَظَرُوا فَإِذَا هُوَ رَاعِي مِعْزًى

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.