Dar al-Hadith
Sahih Muslim

Hadith 897

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 897

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Tashah-hud In The Prayer

English source

Darussalam · Volume 1

4. The Book Of Aş-Şalât

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 402 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 301

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[897] 55 - (402) It was narrated that 'Abdullâh said: "When we offered Salât behind the Messenger of Allâh ﷺ, we used to say: 'Peace (Salâm) be upon Allâh, peace be upon so-and-so.' The Messenger of Allâh ﷺ said to us one day: 'Allâh is As-Salâm, so when one of you sits in prayer (during Qâ'ida), let him say: "At-Tahiyyâtû Lillâhi waṣ-salawâtû waṭ-tayyibât; as-salâmu 'alayka ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullâhi wa barakâtuhu; as-salâmu 'alaina wa 'alâ 'ibâd-illâhiṣ-ṣâliḥîn (All compliments, prayers and good words are due to Allâh; peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allâh and His blessings; peace be upon us and upon the righteous slaves of Allâh). For if you say that it will reach every righteous slave in the heavens and on earth. (Then say:)" Asḥhadu an lâ ilâha illallâh, wa aḥhadu anna Muḥammadan 'abduhu wa Rasûluhu (I bear witness that there is none worthy of worship except Allâh and I bear witness that Muḥammad is His slave and Messenger)." Then let him choose whatever supplications he wishes."

Arabic text

55 - (402) حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا، وَقَالَ الْآخَرَانِ - حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كُنَّا نَقُولُ فِي الصَّلَاةِ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: السَّلَامُ عَلَى اللهِ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ. فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ: " إِنَّ اللهَ هُوَ السَّلَامُ، فَإِذَا قَعَدَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَقُلْ: التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنَ الْمَسْأَلَةِ مَا شَاءَ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.