Dar al-Hadith
Sahih Muslim

Hadith 1836

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 1836

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Command To One Who Becomes Sleepy While Praying, Or Who Starts To Falter In His Recitation Of The Qur'an Or Statements Of Remembrance, To Lie Down Or Sit Down Until That Goes Away

English source

Darussalam · Volume 2

6. The Book Of The Travellers' Prayer And Shortening Thereof

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 787 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 543

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[1836] 223 - (787) It was narrated that Hammâm bin Munabbih said: "This is what Abû Hurairah narrated to us from Muḥammad the Messenger of Allâh ﷺ." And he mentioned several Aḥādīth including the following: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'If one of you gets up to pray at night and falters in his recitation of Qur'ân, and does not know what he is saying, let him lie down.'"

Arabic text

223 - (787) وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَاسْتَعْجَمَ الْقُرْآنُ عَلَى لِسَانِهِ، فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ، فَلْيَضْطَجِعْ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.