Dar al-Hadith
Sahih Muslim

Hadith 3316

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 3316

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Virtue Of Al-Madīnah And The Prophet's Prayer For It To Be Blessed. Its Sanctity And The Sanctity Of Its Game And Trees. The Boundaries Of Its Sanctuary

English source

Darussalam · Volume 3

15. The Book Of Hajj

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1361 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 991

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[3316] 457 - (...) It was narratedfrom Nâfî' bin Jubair thatMarwân bin Al-Hakam addressedthe people, and he mentionedMakkah and its people and its sanctity, but he did not mention Al-Madīnah and its people and its sanctity. Rāfi' bin Khadīj called out to him and said: "Why do I hear you mention Makkah and its people and its sanctity, but you do not mention Al-Madīnah and its people and its sanctity, when the Messenger of Allāh ﷺ declared what is between its two lava fields sacred? That is (recorded) with us on a piece of Khawlānī leather, if you wish I will read it to you." He said: "Marwān remained silent, then he said: 'I heard some of that.'"

Arabic text

457 - (1361) وحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ، خَطَبَ النَّاسَ، فَذَكَرَ مَكَّةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا، وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَدِينَةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا، فَنَادَاهُ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، فَقَالَ: «مَا لِي أَسْمَعُكَ ذَكَرْتَ مَكَّةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا، وَلَمْ تَذْكُرِ الْمَدِينَةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا، وَقَدْ حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا»، " وَذَلِكَ عِنْدَنَا فِي أَدِيمٍ خَوْلَانِيٍّ إِنْ شِئْتَ أَقْرَأْتُكَهُ، قَالَ: فَسَكَتَ مَرْوَانُ، ثُمَّ قَالَ: قَدْ سَمِعْتُ بَعْضَ ذَلِكَ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.