Dar al-Hadith
Sahih Muslim

Hadith 4133

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 4133

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Prohibition Of Wrongdoing, Seizing Land Unlawfully, Etc

English source

Darussalam · Volume 4

22. The Book Of Musâqâ And Mu'âmalah

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1610 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 1230

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[4133] 138 - (...) It was narrated from 'Umar bin Muhammad, that his father narrated to him from Sa'eed bin Zaid bin 'Amr bin Nufail, that Arwâ disputed with him about part of his house and he said: "Let her take it, for I heard the Messenger of Allâh ﷺ say: 'Whoever seizes a handspan of land unlawfully, his neck will be shackled to seven earths on the Day of Resurrection.' O Allâh, if she is lying, take away her sight and make her grave in her house." He said: "I saw her blind, clinging to the walls and saying: 'The supplication of Sa'eed bin Zaid afflicted me.' While she was walking in the house, she came to a well in the house and fell in, and it became her grave."

Arabic text

138 - (1610) حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، أَنَّ أَرْوَى خَاصَمَتْهُ فِي بَعْضِ دَارِهِ، فَقَالَ: دَعُوهَا وَإِيَّاهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ، طُوِّقَهُ فِي سَبْعِ أَرَضِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»، اللهُمَّ، إِنْ كَانَتْ كَاذِبَةً فَأَعْمِ بَصَرَهَا، وَاجْعَلْ قَبْرَهَا فِي دَارِهَا، قَالَ: " فَرَأَيْتُهَا عَمْيَاءَ تَلْتَمِسُ الْجُدُرَ تَقُولُ: أَصَابَتْنِي دَعْوَةُ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، فَبَيْنَمَا هِيَ تَمْشِي فِي الدَّارِ مَرَّتْ عَلَى بِئْرٍ فِي الدَّارِ، فَوَقَعَتْ فِيهَا، فَكَانَتْ قَبْرَهَا "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.