Sahih Muslim

Hadith 4191

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 4191

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The 'Umrâ (Lifelong Gift)

English source

Darussalam · Volume 4

24. The Book Of Gifts

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1625 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 1246

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[4191] 23 - (...) It was narrated that Jâbir said: “The kind of gift for life that the Messenger of Allâh ﷻ allowed is only when a person says: 'It is for you and your children.' But if he says it is yours as long as you live, then it goes back to its owner." Ma'mar said: "Az-Zuhrî used to issue Fatwas to that effect."

Arabic text

23 - (1625) حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ، قَالَا: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: " إِنَّمَا الْعُمْرَى الَّتِي أَجَازَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُولَ: هِيَ لَكَ وَلِعَقِبِكَ، فَأَمَّا إِذَا قَالَ: هِيَ لَكَ مَا عِشْتَ، فَإِنَّهَا تَرْجِعُ إِلَى صَاحِبِهَا "، قَالَ مَعْمَرٌ: وَكَانَ الزُّهْرِيُّ يُفْتِي بِهِ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] This could be part of the Hadîth as it appears to be in the narration of it with this chain recorded by Ahmad (3:399). Or, it could be an explanation of Abû Salamah as it appears in no. 4192.