English translation
[4935] 161 - (...) It was narrated from Anas bin Mālik that Umm Ḥarām, who was the maternal aunt of Anas, said: “The Prophet ﷺ came to us one day and took a nap in our house, then he woke up smiling. I said: ‘Why are you smiling, O Messenger of Allâh, may my father and mother be sacrificed for you?’ He said: ‘I have been shown some people of my Ummah riding on the surface of this sea, like kings on thrones.’ I said: ‘Pray to Allâh to make me one of them.’ He said: ‘You will be one of them.’” She said: “Then he slept, then he woke again, smiling. I asked him (about that) and he said something similar. I said: ‘Pray to Allâh to make me one of them.’ He said: ‘You will be one of the first.’” He said: “‘Ubâdah bin Aş-Şâmit married her after that, and he went on a campaign by sea and took her with him. When she arrived, a mule was brought for her and she rode it, but she fell down and broke her neck.”