Dar al-Hadith
Sahih Muslim

Hadith 522

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 522

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Evidence That Groups Of Muslims Will Enter Paradise Without Being Called To Account, And Without Being Punished

English source

Darussalam · Volume 1

1. The Book Of Faith

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 216 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 197

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[522] 369 - (...) Abū Hurairah said: “I heard the Messenger of Allāh ﷺ say: ‘A group of my Ummah, numbering seventy thousand, will enter Paradise with their faces shining like the moon when it is full.’” Abū Hurairah said: “Ukkāshah bin Mihsan Al-Asadi stood up, wrapping his Namirah[1] around him, and said: ‘O Messenger of Allāh, pray to Allāh to make me one of them.’ The Messenger of Allāh ﷺ said: ‘O Allāh, make him one of them.’ A man from [1] An-Nawawī said: “Namirah is a garment white whit, black and red markings, as if it is made from the skin of a leopard (An-Namir), due to its similarity in colors. It is something that the Arabs wrap their waists with.” among the Anṣār stood up and said: 'O Messenger of Allāh, pray to Allāh to make me one of them.' The Messenger of Allāh ﷺ said: 'Ukkāshah has surpassed you to it.'"

Arabic text

369 - (216) حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِي زُمْرَةٌ هُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا تُضِيءُ وُجُوهُهُمْ إِضَاءَةَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ»، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ الْأَسَدِيُّ يَرْفَعُ نَمِرَةً عَلَيْهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهِ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ»، ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.