English translation
[5418] (...) A similar report (as no. 5417) was narrated from Sa'eed, from Qatâdah, with this chain of narrators. Jâbir bin 'Abdullâh said: "One day the Prophet ﷺ wore a Qabâ' (a type of cloak) of Dîbâj silk that had been given to him, but soon he took it off and sent it to 'Umar bin Al-Khaṭṭâb. It was said to him: 'How quickly you took it off, O Messenger of Allâh.' He said: 'Jibrîl told me not to wear it.' 'Umar came weeping and said: O Messenger of Allâh, you disliked something but you gave it to me. What is the matter with me?' He said: 'I did not give it to you for you to wear it, rather I gave it to you for you to sell it.' So he sold it for two thousand Dirham." It was narrated that 'Alî said: "The Messenger of Allâh ﷺ was given a Hullah of striped silk, and he sent it to me and I put it on. Then I could see anger on his face, and he said: "I did not send it to you for you to wear it, rather I sent it to you so that you could cut it up and make head covers for your womenfolk.”