Dar al-Hadith
Sahih Muslim

Hadith 775

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 775

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

At The Beginning Of Islam, Intercourse Did Not Necessitate Ghusl Unless Semen Was Emitted, Then That Was Abrogated And Ghisl Becomes Obligatory For Intercourse

English source

Darussalam · Volume 1

3. The Book Of Menstruation

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 343 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 269

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[775] 80 - (343) It was narrated from 'Abdur-Raḥmān bin Abī Sa'eed Al-Khudrī that his father said: "I went out with the Messenger of Allāh ﷺ on a Monday to Qubā', and while we were in (the land of) Banū Sālim, the Messenger of Allāh ﷺ stood at the door of 'Itbān and called out loudly to him. He came out, dragging his Izār, and the Messenger of Allāh ﷺ said: 'We made the man rush.' 'Itbān said: 'O Messenger of Allāh, what do you think, if a man hastens to part from his wife and does not emit semen, what should he do?' The Messenger of Allāh ﷺ said: 'Water is for water.'"[1]

Arabic text

80 - (343) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ حُجْرٍ، - قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى: أَخْبَرَنَا، وَقَالَ الْآخَرُونَ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شَرِيكٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ إِلَى قُبَاءَ حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَنِي سَالِمٍ. وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَابِ عِتْبَانَ فَصَرَخَ بِهِ، فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَعْجَلْنَا الرَّجُلَ» فَقَالَ عِتْبَانُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُعْجَلُ عَنِ امْرَأَتِهِ وَلَمْ يُمْنِ، مَاذَا عَلَيْهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.