Dar al-Hadith
Sahih Muslim

Hadith 907

Report an issue

Sahih Muslim · Hadith 907

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Sending Ṣalāt Upon The Prophet ﷺ After The Tashah-hud

English source

Darussalam · Volume 1

4. The Book Of Aş-Şalât

Sahih Muslim Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 405 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 305

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

[907] 65 - (405) It was narrated that Abū Mas'ūd Al-Anṣārī said: "The Messenger of Allāh ﷺ came to us while we were in the gathering of Sa'd bin 'Ubādah, and Bashīr bin Sa'd said to him: 'Allāh has commanded us to send Ṣalāt upon you. O Messenger of Allāh! How should we send Ṣalāt upon you?' The Messenger of Allâh ﷺ remained silent until we wished that he had not asked him, then the Messenger of Allâh ﷺ said: 'Say: "Allâhumma şalli 'alâ Muḥammadin wa 'alâ âli Muḥammadin kamâ şalayta 'alâ âli Ibrâhîm, wa bârik 'alâ Muḥammadin wa 'alâ âli Muḥammadin kamâ bârakta 'alâ âli Ibrâhîm feel-'âlamîn, innaka ḥamîdun majîd (O Allâh, send Your Şalât (grace, honor and mercy) upon Muḥammad and upon the family of Muḥammad, as You sent Your Şalât upon the family of Ibrâhîm, and send Your blessings upon Muḥammad and the family of Muḥammad, as You sent Your blessings upon the family of Ibrâhîm among the nations, You are indeed Praiseworthy, Most Glorious)." And the Salâm is as you know."

Arabic text

65 - (405) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ، هُوَ الَّذِي كَانَ أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: أَتَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ: أَمَرَنَا اللهُ تَعَالَى أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُولُوا اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَالسَّلَامُ كَمَا قَدْ عَلِمْتُمْ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.