English translation
1118. It was narrated from Anas that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Bow and prostrate properly, for by Allāh I can see you from behind my back when you bow and prostrate." (Saḥīḥ)
Hadith 1118
The Command To Prostrate Properly
- English source
Darussalam · Volume 2
12. [The Book of The At-Taḥbîq (Clasping One's Hands Together)]Sunan an-Nasai Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 1117 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 216
Al-Albani source references (2)
- صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 1117 · Volume 3 · Page 261
Sahih
صحيح، ومضى باختصار (٢ / ١٩٣ - ١٩٤) // صفة الصلاة (١١١) ، صحيح الجامع (١٢١) //
- صحيح سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 1069 · Volume 1 · Page 239
Sahih
(صحيح): ق، ومضى باختصار ٢/ ١٩٣ - ١٩٤ [وصفة الصلاة ١١١ وصحيح الجامع ١٢١].
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
1117 - أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِ ظَهْرِي فِي رُكُوعِكُمْ وَسُجُودِكُمْ»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
It is the duty of a prayer-leader to show consideration to the members of his congregation. He should pay attention to them and draw their attention to their shortcomings.