Sunan an-Nasai

Hadith 1123

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 1123

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Another Kind

English source

Darussalam · Volume 2

12. [The Book of The At-Taḥbîq (Clasping One's Hands Together)]

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1122 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 219

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1123. It was narrated that 'Āishah said: "The Messenger of Allāh ﷺ used to say when bowing and prostrating: Subḥānakallāhumma, Rabbanā wa biḥamdik. Allāhumma-ghfirlī (Glory be to You O Allāh, Our Lord, and praise. O Allāh, forgive me," following the command of the Qur'ān.[1] (Sahīh)

Arabic text

1122 - أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي» يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Surat An-Nasr descended in the final period of the Prophet's ﷺ sacred lifetime. It indicated to the Prophet ﷺ the following: the purpose of your advent and your mission has been accomplished. You should now direct your attention to praising, glorifying, and thanking Allāh profusely. And you should ask forgiveness (of Allāh). Your final journey is near. In compliance to this guidance, Allāh's Messenger ﷺ began to recite the above-mentioned supplication profusely in his bowings and prostrations. The words of 'Aishah ﷺ "following the command of the Qur'ān" point to this matter.