Sunan an-Nasai

Hadith 1559

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 1559

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Adolescent Girls And Women In Seclusion Going Out For The Two 'Eids

English source

Darussalam · Volume 2

19. Book Of The Prayer For The Two 'Eids

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 180

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1559. It was narrated that Ḥafṣah said: "Umm 'Aṭīyah would never mention the Messenger of Allāh ﷺ without saying: 'May my father be ransomed for him.' I said: 'Did you hear the Messenger of Allāh ﷺ say such-and-such?' And she said: 'Yes, may my father be ransomed for him.' He said: Let the adolescent girls, women in seclusion and menstruating women come out and attend the Eid and supplications of the Muslims, but let the menstruating women keep away from the prayer place." (Sahīh)

Arabic text

١٥٥٨ - أَخْبَرَنَا ‌عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ ‌أَيُّوبَ ، عَنْ ‌حَفْصَةَ قَالَتْ: «كَانَتْ ‌أُمُّ عَطِيَّةَ لَا تَذْكُرُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا قَالَتْ: بِأَبَا، فَقُلْتُ: أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ كَذَا وَكَذَا؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ بِأَبَا، قَالَ: لِيَخْرُجِ الْعَوَاتِقُ، وَذَوَاتُ الْخُدُورِ، وَالْحُيَّضُ، وَيَشْهَدْنَ الْعِيدَ، وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ، وَلْيَعْتَزِلِ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى».

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The Eid is the occasion of rejoicing and great significance and grandeur. Moreover, it is the special event of gratefulness and supplications. Therefore, all men and women were commanded to participate in it, so much so that those women who could not perform the prayer, their presence was also insisted, so that other objectives of the Eid festival could be fulfilled.