Sunan an-Nasai

Hadith 1560

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 1560

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Menstruating Women Keeping Away From The Place Where The People Pray

English source

Darussalam · Volume 2

19. Book Of The Prayer For The Two 'Eids

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 180

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1560. It was narrated that Muḥammad said: "I met Umm 'Aṭiyah and said to her: 'Did you hear the Messenger of Allāh ﷺ say (anything)?' When she mentioned him, she would say: 'May my father be ransomed for him.' (He said:) 'Bring out the adolescent girls and the women in seclusion, and let them witness goodness and the supplication of the Muslims, but let the menstruating women keep away from the place where the people pray.'" (Ṣaḥīḥ)

Arabic text

١٥٥٩ - أَخْبَرَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ ، عَنْ ‌أَيُّوبَ ، عَنْ ‌مُحَمَّدٍ قَالَ: «لَقِيتُ ‌أُمَّ عَطِيَّةَ ، فَقُلْتُ لَهَا: هَلْ سَمِعْتِ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ وَكَانَتْ إِذَا ذَكَرَتْهُ قَالَتْ: بِأَبَا، قَالَ: أَخْرِجُوا الْعَوَاتِقَ، وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، فَيَشْهَدْنَ الْعِيدَ، وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ، وَلْيَعْتَزِلِ الْحُيَّضُ مُصَلَّى النَّاسِ».

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

One can comprehend clearly from the command to the young women to go forth for the 'Eid, that other women would, first and foremost, be included in it.