Sunan an-Nasai

Hadith 192

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 192

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Obligation Of Ghusl When The Two Circumcised Parts Meet

English source

Darussalam · Volume 1

1. The Book OfPurification

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 192 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 111

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

192. It was narrated from Abû Hurairah that the Messenger of Allâh ﷺ said: "When (a man) sits between the four parts of his wife's body and exerts himself, then Ghusl becomes obligatory." (Sahih) Abū ‘Abdur-Raḥmān said: “This is a mistake what is correct is; ‘Ash’ath from Al-Hasan, from Abū Hurairah.” An-Nadr bin Shumail, and others, reported the Hadīth from Shu’bah just as Khālid reported it.”

Arabic text

192 - أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ الْجَوْزَجَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ، ثُمَّ اجْتَهَدَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. وَقَدْ رَوَى الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ، النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، وَغَيْرُهُ كَمَا رَوَاهُ خَالِدٌ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

a. Abū ‘Abdur-Raḥmān An-Nasā’ī states that this chain is erroneous. The correct chain is: (‘Ash’ath on the authority of Al-Hasan on the authority of Abū Hurairah). Nadr bin Shumail and others have narrated this Hadīth on the authority of Shu’bah as Khālid has narrated. b. In Khālid’s narration there is the mention of Hasan Basrī, while in this Hadīth, instead of him, Ibn Sirin has been mentioned. Imam An-Nasā’ī cautions that the mention of Ibn Sirin in this Hadīth is not accurate. Hasan should be mentioned instead, because Hadīth No. 191 possesses consecutive links.