Sunan an-Nasai

Hadith 2258

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 2258

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

It Is Disliked To Fast When Traveling

English source

Darussalam · Volume 3

22. The Book Of Fasting

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2256 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 175

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2258. It was narrated that Sa'eed bin Al-Mūsāyyab said: "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'It is not righteousness to fast when traveling.'" (Sahīh) Abū 'Abdur-Raḥmān (An-Nasā'ī) said: This is a mistake, and what is correct is the one that is before it. We do not know of anyone who followed up Ibn Kathīr.

Arabic text

2256 - أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ الَّذِي قَبْلَهُ، لَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ ابْنَ كَثِيرٍ عَلَيْهِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. In this narration, there is an error in the chain of transmission. The mention of Sa'eed bin Mūsāyyab without a Companion is the error on the part of the transmitter. 2. If the traveler is capable of enduring the fast, is able to carry out his own work independently, does not become a source of anxiety and burden for others, then, fasting while traveling would not only be appropriate but superior. In the upcoming chapter and narrations, there is an allusion to that.